Conditions générales d'utilisation

Les présentes Conditions d'utilisation régissent l'utilisation de l'application mobile I'm Miri et des services associés, et définissent les droits, obligations et responsabilités de l'Éditeur (I'm Miri, nom commercial : Immeari) et de ses utilisateurs.

Article 1. Objet

Les présentes Conditions fixent les conditions d'utilisation des services I'm Miri et définissent les droits, obligations et responsabilités de l'Éditeur et de ses membres.

Article 2. Définitions

« Service » : l'application mobile I'm Miri et l'ensemble des services associés
« Membre » : toute personne qui a accepté les présentes Conditions et conclu un contrat d'utilisation du Service
« Analyse de destinée » : service qui calcule et interprète des lectures personnelles à partir de la date et de l'heure de naissance
« Conversation IA » : service de consultation conversationnelle fondé sur l'intelligence artificielle
« Crédits de messages » : unité utilisée dans l'application pour les conversations IA, répartie entre les crédits payants achetés par le membre et les crédits gratuits attribués sans contrepartie par l'Éditeur, par exemple lors d'événements ou au titre de récompenses de parrainage
« Crédits gratuits » : crédits de messages attribués par l'Éditeur sans contrepartie ; ils ne peuvent être ni remboursés, ni convertis en argent, ni cédés, et sont soumis aux conditions d'attribution et aux motifs de retrait fixés par l'Éditeur

Article 3. Publication et modification des Conditions

L'Éditeur publie les présentes Conditions sur l'écran d'accueil du Service et informe les membres au moins 7 jours avant l'entrée en vigueur de toute modification. Pour les modifications défavorables aux membres, ce préavis est d'au moins 30 jours.

Article 4. Services fournis

L'Éditeur fournit les services suivants :

Calcul et analyse de la destinée personnelle
Consultation conversationnelle fondée sur l'intelligence artificielle

Article 6. Inscription

L'inscription est réalisée lorsque l'utilisateur accepte les Conditions, soumet une demande d'inscription et que l'Éditeur l'approuve.

Motifs de refus

Perte antérieure de la qualité de membre
Informations fausses ou incomplètes lors de l'inscription
Problèmes techniques constatés par l'Éditeur

Certaines fonctionnalités sont soumises à des conditions d'âge supplémentaires (par exemple, la consultation vocale en temps réel est réservée aux personnes de 18 ans ou plus ; la fonctionnalité d'invitation et de mise en relation entre amis est réservée aux personnes de 14 ans ou plus). L'âge requis pour la fonctionnalité d'invitation et de mise en relation est vérifié à partir des informations de naissance (année de naissance) fournies au moment d'accepter une demande de mise en relation ; si la condition n'est pas remplie, l'utilisation de cette fonctionnalité est restreinte.

Article 7. Suppression du compte et perte de la qualité de membre

Les membres peuvent demander à tout moment la suppression de leur compte, et l'Éditeur la traite sans délai.

Motifs de restriction du compte

Enregistrement d'informations fausses
Utilisation de l'identité d'une autre personne
Violation de la loi ou des présentes Conditions
Actes contraires à l'ordre public et aux bonnes mœurs

Article 12. Obligations des membres

Il est interdit aux membres :

d'enregistrer des informations fausses
d'utiliser l'identité d'une autre personne
de porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle
de nuire à la réputation d'autrui ou de perturber l'activité d'autrui
de publier des contenus obscènes ou violents
de faire un usage commercial non autorisé
d'obtenir de manière abusive des avantages offerts par l'Éditeur, tels que les récompenses de parrainage — création de plusieurs comptes pour s'inviter soi-même, inscriptions répétées avec l'identité ou l'appareil d'une autre personne, utilisation de programmes ou de scripts automatisés pour générer des invitations, des inscriptions ou des questions, ou entente avec d'autres membres pour s'inviter mutuellement afin de remplir les conditions de façon fictive

Chaque compte est réservé à l'usage personnel du membre qui l'a créé. Les membres ne doivent pas partager leur compte avec d'autres personnes, ni le céder, le prêter ou le vendre pour qu'une autre personne l'utilise. Les membres peuvent toutefois se connecter à leur propre compte et l'utiliser sur plusieurs appareils.

Article 13. Contenu du Service

1. Service d'analyse de destinée

Calcul à partir de la date et de l'heure de naissance
Interprétation de base des lectures calculées

2. Service de conversation IA

Consultation conversationnelle fondée sur l'intelligence artificielle
Les réponses de l'IA sont fournies à titre indicatif et ne remplacent pas l'avis d'un professionnel

Avertissement

Les résultats d'analyse de destinée et le contenu des conversations IA sont fournis à titre indicatif et ne constituent pas des faits scientifiquement établis. Pour toute décision importante, consultez un professionnel.

Article 14. Limitation de responsabilité

L'Éditeur n'est pas responsable dans les cas suivants :

Interruption du Service due à une catastrophe naturelle ou à un cas de force majeure
Défaillances du Service causées par le fait du membre
Questions relatives à l'utilisation gratuite du Service (sauf disposition légale contraire)

Limites de l'analyse de destinée

Contenu de référence fondé sur des méthodes traditionnelles ; non prouvé scientifiquement
Ne vous fiez pas aveuglément aux résultats ; consultez un professionnel pour toute décision importante
L'Éditeur n'est pas responsable des dommages résultant des résultats d'analyse

Limites de la conversation IA

L'IA repose sur des données d'entraînement et peut comporter des erreurs
L'exactitude, l'exhaustivité et l'utilité ne sont pas garanties
Elle ne peut pas remplacer une consultation professionnelle en matière juridique, médicale, financière, etc.

Article 15. Droits d'auteur

Les droits d'auteur sur les œuvres créées par l'Éditeur appartiennent à l'Éditeur. Les membres ne peuvent pas les utiliser à des fins commerciales sans son accord écrit préalable.

Article 17. Juridiction et droit applicable

Les litiges entre l'Éditeur et les membres sont portés devant la juridiction compétente selon la loi coréenne sur la procédure civile, et le droit de la République de Corée s'applique.

Article 18. Services payants et abonnements

L'Éditeur propose un abonnement VIP (le « Service payant ») selon les formules suivantes :

Formule	Prix
Mensuelle	Variable selon la plateforme et la région
Annuelle	Variable selon la plateforme et la région

Les prix des achats intégrés sont fixés par l'App Store d'Apple ou le Google Play Store dans votre devise locale. L'abonnement web (disponible uniquement en Corée) coûte 15 900 KRW par mois ou 76 900 KRW par an (environ 60 % de réduction). Les abonnés inscrits avant une révision de prix conservent leur prix d'origine (13 900 KRW par mois, 66 700 KRW par an, 9 900 KRW par mois, 59 000 KRW par an ou 47 520 KRW par an au tarif de lancement) jusqu'à leur résiliation.

Le Service payant fonctionne avec renouvellement automatique. Sauf résiliation, votre abonnement est automatiquement renouvelé à la fin de chaque période de facturation, au même prix.

Avantages VIP : conversations quotidiennes illimitées, oracles premium, mémoire de conversation étendue et jusqu'à 20 profils de proches.

En outre, l'Éditeur peut proposer des crédits de messages (« Crédits ») sous forme d'achats intégrés consommables via l'App Store et Google Play, hors boutique coréenne. Les Crédits sont un contenu numérique crédité sur votre compte dès l'achat, pour une utilisation dans l'application. Les Crédits n'expirent pas, n'ont pas de valeur monétaire et ne sont pas cessibles. Les Crédits ne sont pas vendus sur la boutique coréenne.

Article 19. Résiliation et remboursements

Achats intégrés (iOS/Android) : les remboursements des abonnements achetés via l'App Store ou Google Play sont traités selon les politiques de remboursement respectives d'Apple et de Google. Adressez vos demandes de remboursement directement à Apple ou à Google.

Abonnements web (Corée uniquement) : vous pouvez vous rétracter dans un délai de 7 jours à compter de la date de paiement (article 17 de la loi coréenne sur le commerce électronique). Si vous avez utilisé le service, le montant remboursé est calculé après déduction de l'utilisation au prorata.

Crédits de messages (non remboursables) : les Crédits sont un contenu numérique consommable, livré et utilisable dès l'achat. Dans la mesure permise par la loi applicable et la politique des plateformes, tous les achats de Crédits sont définitifs et non remboursables, y compris les Crédits non utilisés. Cette information est affichée sur l'écran d'achat avant le paiement. Toute demande de remboursement de Crédits achetés via l'App Store ou Google Play est examinée et traitée uniquement par la plateforme concernée selon sa propre politique ; l'Éditeur ne rembourse pas directement les Crédits.

Comment résilier :

iOS : Réglages > [votre nom] > Abonnements
Android : Google Play Store > Paiements et abonnements > Abonnements
Web : miri.im > Paramètres > Annuler l'abonnement
E-mail : cristina@miri.im

Après la résiliation, vous pouvez continuer à utiliser les fonctionnalités VIP jusqu'à la fin de la période de facturation en cours. Aucun autre prélèvement n'est effectué.

4. Récompenses de parrainage (Crédits gratuits)

Lorsqu'un nouveau membre (le « Filleul ») inscrit avec le code d'invitation d'un autre membre remplit les conditions fixées par l'Éditeur, l'Éditeur peut attribuer des crédits gratuits au membre qui a invité (le « Parrain ») et au Filleul. Les conditions, montants et plafonds sont affichés sur l'écran d'invitation de l'application et s'appliquent tels qu'affichés à ce moment-là.
Les récompenses de parrainage ne sont pas attribuées pour la simple inscription ou l'installation de l'application ; elles le sont lorsque le Filleul a réellement utilisé le Service et rempli les conditions.
Un Filleul ne peut saisir un code d'invitation qu'une seule fois, dans le délai fixé par l'Éditeur après son inscription, et les codes d'invitation s'appliquent à raison d'un compte par personne. Les invitations entre comptes identifiés comme appartenant à la même personne, les invitations réciproques et la réinscription d'un compte ayant déjà utilisé le Service n'ouvrent pas droit à récompense.
Les crédits gratuits attribués au titre du parrainage peuvent être utilisés sans date d'expiration (sans déchéance), s'accumulent même pendant un abonnement payant et restent utilisables après la fin de l'abonnement. Ils ne peuvent être ni remboursés, ni convertis en argent, ni cédés.
Si un manquement au sens du premier alinéa de l'article 12 est constaté, ou s'il apparaît ultérieurement que les conditions d'attribution n'étaient pas remplies (y compris en cas d'annulation d'inscription, de suppression du compte ou d'annulation de paiement), l'Éditeur peut refuser ou suspendre l'attribution ou retirer les crédits gratuits déjà attribués, et restreindre si nécessaire l'utilisation du Service par les membres concernés. Si les crédits à retirer ont déjà été utilisés, l'Éditeur peut les déduire des crédits gratuits attribués ultérieurement.
L'Éditeur peut modifier les conditions, montants ou plafonds des récompenses de parrainage, ou mettre fin au programme, selon les besoins opérationnels ou économiques. Les modifications ou l'arrêt sont affichés sur l'écran d'invitation de l'application et n'affectent pas les récompenses dont les conditions étaient déjà remplies avant leur affichage.
Le Parrain est seulement informé du fait que le Filleul a rempli les conditions et du nombre de crédits attribués ; le nom, l'adresse e-mail et les informations de compte du Filleul ne lui sont pas communiqués.

Article 20. Facturation

En cas d'échec de paiement, l'Éditeur en informe le membre. Si le paiement n'est pas effectué avec succès dans un certain délai, le Service payant peut être suspendu.

Si l'Éditeur modifie les prix des abonnements, les membres en sont informés au moins 30 jours à l'avance. Les changements de prix s'appliquent à partir de la période de facturation suivante.

Questions de facturation : cristina@miri.im

Article 21. Règlement des litiges

Pour les litiges liés au commerce électronique, vous pouvez saisir les organismes suivants :

Korea Consumer Agency (agence coréenne de la consommation) : 1372 (depuis la Corée), www.kca.go.kr
Electronic Commerce Mediation Committee (comité coréen de médiation du commerce électronique) : www.ecmc.or.kr

Pour les utilisateurs situés hors de Corée, les litiges sont réglés conformément aux lois de protection des consommateurs applicables dans leur pays, dans la mesure permise par la loi.

Article 22. Dispositions particulières pour les consommateurs de l'UE/EEE, du Royaume-Uni et de Suisse

Si vous utilisez le Service en tant que consommateur et résidez habituellement dans l'Union européenne ou l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, les dispositions suivantes s'appliquent en complément des autres articles. En cas de contradiction, le présent article prévaut.

Vos droits légaux. Aucune disposition des présentes Conditions ne limite les droits que vous tirez des règles impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence.
Droit applicable et tribunaux. Le choix du droit coréen à l'article 17 ne vous prive pas de la protection des dispositions impératives du droit de votre pays de résidence. Vous pouvez saisir les tribunaux de votre lieu de résidence.
Achats via les boutiques d'applications. Les abonnements et les Crédits vous sont vendus par la boutique que vous utilisez — Google Commerce Limited pour Google Play, ou Apple Distribution International Ltd pour l'App Store — selon les conditions de cette boutique, y compris tout droit de rétractation et de remboursement. La mention de l'article 19 selon laquelle les Crédits ne sont pas remboursables signifie que l'Éditeur ne procède pas lui-même à des remboursements ; elle ne limite aucun droit que vous tirez des conditions de la boutique ou de la loi applicable.
Responsabilité et conformité. Les limitations de l'article 14 ne s'appliquent pas aux dommages causés par une faute intentionnelle ou une faute lourde, aux dommages corporels, ni à l'obligation de l'Éditeur de fournir le Service payant conformément au contrat au titre de la garantie légale de conformité des contenus et services numériques.
Modifications. L'Éditeur ne peut modifier le Service que pour un motif valable — évolution de la loi, sécurité ou évolution technique du Service — et sans frais supplémentaires pour vous. Si une modification affecte défavorablement, au-delà d'un impact mineur, votre accès à une fonctionnalité payante ou son utilisation, l'Éditeur vous en informe clairement par e-mail dans un délai raisonnable à l'avance, et vous pouvez résilier votre abonnement sans frais dans les 30 jours suivant la modification ou l'information, si celle-ci est postérieure, avec remboursement de la partie non utilisée de la période payée d'avance, conformément à la loi. Les modifications des présentes Conditions qui vous sont défavorables vous sont notifiées au moins 30 jours à l'avance, et vous pouvez résilier avant leur entrée en vigueur. Un changement de prix d'abonnement ne s'applique qu'à partir de la période de facturation suivant la notification, selon la procédure de la boutique, et vous pouvez résilier avant son application.
Restriction et clôture du compte. Sauf manquement grave ou obligation légale, l'Éditeur vous indique les motifs avant de restreindre ou de clôturer votre compte et vous donne la possibilité de répondre.
Personnages IA. Les oracles sont des personnages fictifs dont les réponses sont générées par une intelligence artificielle. Vous ne communiquez pas avec un être humain.
Contact. Questions et réclamations : cristina@miri.im. Vous pouvez aussi vous adresser à l'autorité de protection des consommateurs de votre pays de résidence. Informations pour les consommateurs de l'UE : miri.im/subscription-terms-fr.